!!! UPOZORNENIE !!!

Portál www.SUPERPOBYT.sk ( ďalej len portál,poskytovateľ alebo prevádzkovateľ ) je verejný internetový portál poskytujúci fyzickým osobám alebo právnickým osobám ( ďalej len používateľ alebo žiadateľ ) rôzne služby. Prevádzkovateľom serveru a poskytovateľom služieb na serveri je firma NETLINK s.r.o. , Vlkanovská 135, Vlkanová , Banská Bystrica , IČO: 36628263. Povinnosti prevádzkovateľa a používateľa sú uvedené v nasledujúcich bodoch. Používatelia, ktorí nesúhlasia s pravidlami, ktoré sú uverejnené a dané ustanoveniami portálu nesmú využívať služby poskytované prevádzkovateľom.

Vysvetlenie pojmov:

PORTÁL - Zdroj informácií, ktorý je voľne dostupný každému klientovi a zároveň tak poskytuje dostatočné mnozstvo informácií o službách širokej verejnosti. Je to verejne dostupný zdroj informácií

POSKYTOVATEĽ - Je osoba, ktorá poskytuje použivateľom rôzne služby

PREVÁDZKOVATEĽ - Je osoba, ktorá sprácúva všetky dôležité informácie a publikuje ich so súhlasom použivateľa alebo poskytovateľa tretej osobe.

POUŽÍVATEĽ - Je osoba, ktorá využíva na portáli rôzne služby..

ŽIADATEĽ - Je osoba, ktorá žiada o registráciu alebo o výužitie iných poskytovaných služieb tohto portálu.

KLIENT - Je osoba, ktorá využíva služby prevádzkovateľa za účeľom jeho vlastneho využitia a potrebu.

SLUŽBY - Zdroj informácií, ktorý je voľne dostupný každému použivateľovi za účelom lepšej informovanosti a lepšieho zviditeľnenia informácií, ktoré použivateľ poskytol na publikáciu prevádzkovateľovi.


1.) PUBLIKAČNÉ PODMIENKY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Registrácia na portáli www.superpobyt.sk nie je poviná. Klient má nárok na zhľiadnutie všeobecných zmluvných podmienok a služieb s nimi suvisiacich. Skôr ako sa klient rozhodne uzatvoriť zmluvu s poskytovateľom je povinný sa oboznámiť z podmienkami a službami tohto portálu. Pokiaľ klient požiadaľ o zaslanie registračného formulára a porozumel tak všeobecním zmluvním podmienkam poskytovateľa a nadaľej má záujem o publikáciu v tomto katalógu nadobúda tak stav "ŽIADATEĽA". Pre úspešné dokončenie spolupráce je žiadateľ povinný vyplniť údajé ktoré sú obsiahnuté vo formulári ( zasiela prevadzkovateľ žiadateľovi ) a odoslať ich späť prevádzkovateľovi. Po spracovaní a následnom overení informácií, ktoré zaslal žiadateľ prevádzkovateľovi na spracovanie nadobúda žiadateľ stav "POUŽÍVATEĽA".
Po uverejnení informácií o prezentácií ubytovacieho zariadenia je použivateľ povinný vo vlastnom záujme vykonať kontrolu všetkých údajov ktoré boli spracované prevádzkovateľom tohto portálu. Registrovaný používateľ, ktorý využíva služby katalógu "SUPERPOBYT" je povinný vo vlastnom záujme a to pri akejkoľvek zmene údajov tieto zmeny okamžite nahlásiť prevádzkovateľovi, ktorý vykoná zmenu osobných údajov žiadajúcemu používateľovi a to do 10 dní od okamihu, kedy zmena údajov nastala. V prípade že použivateľ nenahlási uvedené zmeny a to najneskôr do 10 dni od okamihu kedy zmena nastala platí:

"Prevádzkovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za nenahlasené zmeny ani aktuálnosť informácií pri osobnej prezentácii použivateľa"

Prevádzkovateľ však neručí za dodaný obsah materiálu, ktorý bol odoslaný používateľom na jeho publikáciu a v prípade že informácie nebudú pravdivé a majiteľom alebo jeho zákonným zástupcom overené si prevádzkovateľ tohto portálu vyhradzuje právo neuverejniť obsah informácií, ktoré mu boli zaslané žiadateľom.


2.) SLUŽBY POSKYTOVANÉ KATALÓGOM
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Služby poskytované katalógom "SUPERPOBYT" sú používateľovi dostupné k vzhliadnutiu a ich využitiu vo vyhradenej sekcii tohto portálu. Prevádzkovateľ tak zabezpečuje neustálu a nepretržitú informovanosť o ich využití a spoplatnení ostatným používateľom tohto portálu. Používateľ, ktorý žiada o využití služieb, ktoré mu boli poskynuté prevádzkovateľom tohto portálu, tak zároveň vyjadril, že súhlasí s publikačnými podmienkami tohto portálu. Prevádzkovateľ je povinný do 48 hodín od prijatia objednávky overiť pravdivosť informácií o žiadanej služby u žiadateľa a následne nato zabezpečiť tak jej funkčnosť a bezchybnosť používateľovi . Prevádzkovateľ je tiež povinný zabezpečiť používateľovi nepretržitú funkčnosť počas celého publikačného obdobia, na ktoré bola služba poskytnutá. Prevádzkovateľ portálu nezodpovedá za výpadky a poruchy ( napr. elektrickou energiou .. atď ), ktoré boli nadobudnuté počas publikačného obdobia.

2.1  Aktiváciu služieb je možné vykonať nasledujúcim spôsobom:

a.) Zaslaním žiadosti vo forme emailovej správy - Žiadateľ je povinný kontaktovať prevádzkovateľa portálu, v prípade že prejavil seriózny záujem o rozšírenú publikáciu v sekciách katalógu "SUPERPOBYT". Všetky s prístupnené služby pre aktiváciu su obsiahnuté v "dodatku"

b.) Vyplnením registračného formulára - Žiadateľ je povinný výplniť objednávkový formulár na stránkách www.superpobyt.sk, v prípade že prejavil seriózny záujem o rozšírenú publikáciu v sekciách katalógu "SUPERPOBYT".
Pre spravne odoslanie formulára a uspešnú aktiváciu vaľich služieb je potrebné vyplniť všetky povinné údaje obsiahnuté v aktivačnom formulári. Všetky s prístupnené služby pre aktiváciu su obsiahnuté v "dodatku"


2.2  Služby ponúkané katalógom SUPERPOBYT ( Dodatok ):
a) reklamná propagácia webovej stránky alebo domény
b) reklamná propagácia ubytovacieho zariadenia v sekciách
   ( SUMMER, WINTER, SILVESTER, VEĽKÁ NOC, SUPERTOP, TOPOVANIE )


Prevádzkovateľ však neručí za dodaný obsah materiálu, ktorý bol odoslaný používateľom na jeho publikáciu a v prípade, že informácie nebudú pravdivé a majiteľom alebo jeho zákonným zástupcom overené si prevádzkovateľ tohto portálu vyhradzuje právo neuverejniť obsah informácií, ktoré mu boli zaslané žiadateľom.


3.) REKLAMA NA SERVERI
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Používateľ sa zaväzuje, že nebude robiť nič v snahe odstrániť, respektíve zabraňovať zobrazovaniu reklamy na portáli. Používateľ súhlasí s tým, že mu bude zobrazovaná reklama na serveri a budú mu rozposielané reklamné maily spojené s prezentáciou jeho ubytovacieho zariadenia a službami katalógu "SUPERPOBYT". V prípade, že používateľ žiada o výmenu reklamného banera s týmto portálom musí dodržať podmienky stanovené katalógom "SUPERPOBYT". Výmena takéhoto reklamného banera sa robí vo forme 1:1. V prípade, že používateľ žiada umiestniť reklamný baner na titulnú stranu, musí prevádzkovateľovi tejto domény "SUPERPOBYT" zabezpečiť umiestnenie reklamnej plochy a to v tom istom rozsahu na jeho doméne a to len v prípade, že sa zmluvné strany nedohodli inak. Ak používateľ žiada o zverejnenie reklamnej plochy na tomto portáli a nemá k dispozícii vlastnú doménu alebo nie je schopný zabezpečiť prevádzkovateľovi náhradu výmenného banera v pomere 1:1, je povinný za túto službu zaplatiť prevádzkovateľovi tohto portálu. Podľa § 3 odseku 6 zákona č. 147/2001 o reklame je na Slovensku zakázané šíriť nevyžiadanú reklamu elektronickou poštou alebo faxom. Prevádzkovateľ však neručí za dodaný obsah materiálu, ktorý bol odoslaný používateľom na jeho publikáciu a v prípade že informácie nebudú pravdivé a majiteľom alebo jeho zákonným zástupcom overené si prevádzkovateľ tohto portálu vyhradzuje právo neuverejniť obsah informácií, ktoré mu boli zaslané žiadateľom.


4.) REGISTRÁCIA UBYTOVACIEHO ZARIADENIA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Registrácia na našom portáli nie je povinná. Používatelia, ktorý majú záujem publikovať svoje ubytovacie zariadenie na portáli www.superpobyt.sk sú povinný sa sa zaregistrovať. Registrácia na portáli www.superpobyt.sk je bezplatná ( registrácia = 0 € ). Registrácia na našom portáli nie je limitovaná ( používateľ nemusí každoročne vykonávať platbu za registráciu svojho ubytovacieho zariadenia ). Registrovaný používateľ, ktorý využíva služby katalógu "SUPERPOBYT" je povinný vo vlastnom záujme a to pri akejkoľvek zmene údajov tieto zmeny okamžite nahlásiť prevádzkovateľovi, ktorý vykoná zmenu osobných údajov a to do 10 dní od okamihu, kedy zmena údajov nastala.

Prevádzkovateľ portálu neručí za dodaný obsah materiálu, ktorý bol odoslaný používateľom na jeho publikáciu a v prípade, že informácie nebudú pravdivé a majiteľom alebo jeho zákonným zástupcom overené si prevádzkovateľ tohto portálu vyhradzuje právo neuverejniť obsah informácií, ktoré mu boli zaslané žiadateľom.

4.1  Registráciu je možne vykonať nasledujúcim spôsobom:

a.) Zaslaním žiadosti vo forme emailovej správy - Žiadateľ je povinný kontaktovať prevádzkovateľa portálu, v prípade že prejavil seriózny záujem o publikáciu v katalógu "SUPERPOBYT" ( zaroveň tak žiada o zaslanie objednávkového formulára ).

b.) Odoslanie objednávkového formulára použivateľovi - Prevadzkovateľ portálu na základe žiadosti o registráciu nového používateľa zasiela objednávkový formulár žiadateľovi

c.) Odoslanie objednávkového formulára prevádzkovateľovi portálu - Žiadateľ vyplní všetky potrebné informácie ktoré sú obsiahnuté v registračnom formulári. Po vyplnení všetkých osobných údajov o ubytovacom zariadení je potrebné odoslať formulár prevádzkovateľovi tohto portálu.

d.) Konfirmácia a spracovanie osobných údajov - Po obdržaní všetkých osobných údajov o ubytovacom zariadení je prevádzkovateľ povinný spracovať údaje žiadateľa a to najneskôr do 48 hodín od ich doručenia a vykonať tak konfirmáciu údajov.

4.2  Konfirmáciu údajov je možne výkonať nasledovnými spôsobmi:
a) Telefonicky alebo prostrednictvom SMS správy ( telefón, mobil )
b) Pisomnou formou na požadovanu adresu použivateľa ( poštou )
c) Elektronickou poštou na požadovanú adresu použivateľa ( e-mail )


5.) PRÁVA A POVINNOSTI PREVÁDZKOVATEĽA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Prevádzkovateľ nemá voči používateľom alebo tretím osobám v súvislosti so službami poskytovanými na portáli okrem povinností uvedených v týchto pravidlách žiadne ďalšie povinnosti. Prevádzkovateľ nezodpovedá za údaje, ktoré boli pri registrácii poskytnuté na zobrazenie a prezentovanie objektu žiadateľom. Prevádzkovateľ neposkytuje používateľom záruku nepretržitej funkčnosti, bezchybnej činnosti a zabezpečenia portálu. Prevádzkovateľ nezodpovedá za akúkoľvek škodu, ktorá by mohla byť používateľovi spôsobená v súvislosti s používaním služieb na portáli. Prevádzkovateľ má právo kedykoľvek zrušiť registráciu používateľa, a to aj bez uvedenia dôvodu.


6.) OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Právo na ochranu osobných údajov u nás požíva vysoký stupeň právnej ochrany, a to i vzhľadom na jeho zakotvenie v Ústave Slovenskej republiky v kapitole „Základné ľudské práva a slobody".V  súlade s článkom 19 odsek 3 Ústavy Slovenskej republiky každý má právo na ochranu pred neoprávneným zhromažďovaním, zverejňovaním alebo iným zneužívaním údajov o svojej osobe.Ochrana osobných údajov v pravom zmysle slova je navyše zaručená v článku 22 odseku 1 Ústavy Slovenskej republiky

Kontaktné údaje ubytovateľa – Údaje, ktoré vypĺňa žiadateľ pri registrácii sú dôležitým faktom uzatvorenia zmluvy. Používateľ, ktorý uzatvorí  zmluvu prostredníctvom webového alebo iného formulára, tak zároveň vyjadril súhlas na spracovanie osobných údajov. Údaje, ktoré používateľ poskytol prevádzkovateľovi na ich spracovanie sú výhradne predmetom zmluvy a v žiadnom prípade nebudú distribuované tretej osobe. 

Prevádzkovateľ zabezpečuje  – V prípade, že používateľ ukončí zmluvu s prevádzkovateľom, je prevádzkovateľ povinný zabezpečiť likvidáciu jeho osobných údajov, ktoré mu pri registrácii boli poskytnuté.


7.) REZERVÁCIA UBYTOVACIEHO ZARIADENIA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Touto časťou všeobecných zmluvných podmienok sa upravujú vzťahy medzi klientom a spoločnosťou, ktoré vzniknú z titulu predaja ubytovania, ktoré zahŕňa ubytovanie na nie viac ako 7 noci v jednom ubytovacom zariadení akejkoľvek kategórie a triedy vrátane stanu, karavanu a ubytovania v súkromí.  

Pojem „Rezervácia“ znamená objednanie alebo rezervácia ubytovania pre 9 alebo menej osôb.  

Pojem „Skupinová rezervácia“ znamená objednanie alebo rezerváciu ubytovania pre 10 alebo viac osôb.

Pojem „Rodinná  rezervácia“ znamená objednanie alebo rezerváciu ubytovania pre dospelých s detmi 

SUPERPOBYT prevádzkuje on-line rezervačný systém na portáli http://www.superpobyt.sk  prostredníctvom ktorého má klient možnosť vyhľadať aktuálne dostupné ubytovanie (podľa typu ubytovanie, výberu lokality ... atď.) a zároveň si na jemu vyhovujúcom a vybranom termíne ubytovanie záväzne zarezervovať (ďalej v tejto časti obchodných podmienok ako „Rezervácia“). Prevádzkovateľ si u klienta môže pravdivosť údajov uvedených v Rezervácii telefonicky alebo emailom overiť. Klient je povinný skontrolovať si Rezerváciu v zaslanom potvrdení a v prípade akýchkoľvek nezrovnalostí kontaktovať prevádzkovateľa a topísomnou formou, emailom alebo telefonicky. Za nezrovnalosť sa považuje aj nesprávne uvedené meno alebo priezvisko. V prípade, že si klient takto správnosť Rezervácie neskontroluje, prevádzkovateľ nezodpovedá za žiadne prípadné škody, ktoré by klientovi z tohto dôvodu vznikli.  

8.) VZNIK A ZÁNIK ZMLUVY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Zmluvu je možné uzavrieť prostredníctvom on-line formulára. Zmluva uzatváraná
prostredníctvom on-line formulára je uzavretá akceptáciou návrhu na uzavretie zmluvy poskytovateľom. Návrh na uzavretie zmluvy učiní používateľ prostredníctvom internetových stránok poskytovateľa na adrese http://www.superpobyt.sk vyplnením požadovaných údajov a odsúhlasením zmluvných podmienok. Poskytovateľ potvrdí akceptáciu návrhu o uzavretí zmluvy formou elektronickej správy zaslanej na elektronickú adresu používateľa uvedenú v návrhu zmluvy. Pre uzatvorenie zmluvy prostredníctvom siete Internet v prípade, že používateľom je osoba, ktorý pri uzatváraní a plnení zmluvy nejedná v rámci svojej podnikateľskej činnosti, platí zvláštne ustanovenie uvedené v prílohe podmienok. Pre uzatvorenie a plnenie zo zmluvy, ktorej predmetom je poskytovanie služby na zjednanú dobu, platí zvláštne ustanovenie uvedené v prílohe podmienok. Zmluvu je možné uzavrieť na dobu určitú alebo neurčitú. Ak nie je stanovená v zmluve doba trvania, potom platí, že uzavretá na dobu neurčitú. Podmienkou pre uzavretie zmluvy je, že používateľ požiada o jej uzavretie, pristúpi na podmienky, cenník (tarifu), predloží doklady, ktoré preukazujú totožnosť záujemcu, jeho fakturačnú adresu a ďalšie doklady požadované poskytovateľom a súhlasí so spracovaním jeho osobných údajov v informačnom systéme poskytovateľa. Zmluvu podpisuje alebo potvrdzuje priamo používateľ alebo jeho splnomocnený zákonný zástupca. Splnomocnený zástupca je povinný preukázať svoje oprávnenie písomným splnomocnením s overeným podpisom splnomocniteľa. Zmluva zaniká: uplynutím doby na ktorú bola uzavretá dohodou zmluvných strán zrušením výpoveďou smrťou alebo zánikom používateľa. Výpovedná doba je jeden mesiac a začína bežať prvým kalendárnym dňom mesiaca nasledujúcom po mesiaci, kedy bola výpoveď doručená druhej strane, pokiaľ nie je v podmienkach uvedené inak. Odstúpenie od zmluvy učiní oprávnená strana v rovnakej forme, v akej sa podáva výpoveď. Odstúpenie je účinné dňom doručenia odstúpenia druhej strane v písomnej forme.


9.) PRÁVA NA ODSTÚPENIE OD ZMLUVY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Používateľ, ktorý sa rozhodol ukončiť služby s poskytovateľom tohto portálu je povinný písomne alebo prostredníctvom emailom zaslať návrh na odstúpenia od zmluvy. Poskytovateľ je ták povinný použivateľovi zaslať formulár, ktorý potvrdzujú obidve strany svojím nasledovným podpisom a pečiatkou.

9.1  Prevadzkovateľ ďalej zabezpečuje

a.) Prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť likvidáciu všetkých osobných údajov použivateľa a to najneskôr do 14 dní od ukončenia zmluvných podmienok a doručenia písomného vyrozumenia, ktoré schválili obidve strany svojím nasledovným podpisom a pečiatkou.

b.) Prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť odstránenie všetkých údajov, ktoré použivateľ publikoval na portáli www.superpobyt.sk a to najneskôr do 14 dní od ukončenia zmluvných podmienok a doručenia písomného vyrozumenia, ktoré schválili obidve strany svojím nasledovným podpisom a pečiatkou


9.2  Prevadzkovateľ nezodpovedá
Po ukončení zmluvy s poskytovateľom nenesie prevádzkovateľ tohto portálu voči používateľovi žiadne ďalšie povinnosti. Prevádzkovateľ nezodpovedá za škody, ktore boli nadobudnuté počas alebo po akceptácii návrhu o uplatnení práva na odstupenie od zmluvy.


10.) ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Zmluvné vzťahy medzi používateľom a poskytovateľom sa riadia príslušnými právnymi predpismi Slovenskej Republiky. Používateľ v súlade s zákonom na ochranu osobných údajov č. 428/2002 Zb. udeľuje po dobu trvania zmluvy poskytovateľovi oprávnenie zhromažďovať, spracovávať, uschovávať a užívať jeho osobné údaje uvedené v zmluve pre účely informačných a účtovacích systémov poskytovateľa a pre komunikáciu s používateľom o všetkých službách poskytovateľa a v súvislosti s plnením predmetom zmluvy poskytovateľom. Používateľ súhlasí, aby poskytovateľ spracovával pre obchodné účely dáta uvedené v zákone číslo 610/2003 Zb. o elektronických komunikáciách. Poskytovateľ je oprávnený uvádzať používateľa v zozname svojich referenčných používateľov. Práva a povinnosti vyplývajúcich zo zmluvy je poskytovateľ oprávnený previesť na tretiu osobu, čím používateľ uzatvorením zmluvy vyjadruje súhlas. Účinky prevodu práv a povinností na tretiu osobu nadobúdajú voči používateľovi účinnosť doručením oznámenia v rovnakej forme, v akej sa podáva výpoveď. Používateľ je oprávnený previesť svoje práva a povinnosť vyplytvajúce zo zmluvy na tretiu osobu iba s písomným súhlasom poskytovateľa. Podmienky sú k dispozícií nepretržite v elektronickej forme na stránke poskytovateľa a v písomnej forme k dispozícií vo všetkých prevádzkach poskytovateľa. Podmienky strácajú platnosť dňom nadobudnutia účinnosti nových podmienok. Pokiaľ by boli zjednané v zmluve odchýlky od podmienok, majú tieto zjednania v zmluve prednosť. S výnimkou, kedy tieto podmienky vyžadujú písomnú formu, je možné všetku komunikáciu medzi poskytovateľom a používateľom uskutočňovať vo forme elektronických správ doručovaných na elektronickú adresu uvedenou druhou stranou. Ukončenie platnosti zmluvy sa nedotýka platnosti a účinnosti ustanovení podmienok, ktoré pretrvávajú až do úplného vybavenia všetkých nárokov vyplývajúcich zo zmluvných vzťahov. Tieto podmienky nadobúdajú účinnosť dňom 1.7.2007


11.) PRÍLOHA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------–
Zvláštne ustanovenia pre uzatváranie zmluvy prostredníctvom siete Internet s osobou, ktorá pri uzatvorení a plnení zmluvy nejedná v rámci svojej podnikateľskej činnosti (ďalej iba spotrebiteľ). Všetky informácie o poskytovateľovi i poskytovaných službách sú k dispozícii na internetových stránkach http://www.superpobyt.sk Po uzatvorení zmluvy pred spustením poskytovania služieb je poskytovateľ povinný poskytnúť spotrebiteľovi písomné alebo prostredníctvom elektronickej správy:

a.) obchodné meno, identifikačné číslo poskytovateľa a jej sídlo
b.) informácie o podmienkach a postupoch pre registráciu
c.) informácie o uplatnení prava na odstupenie od zmluvy
d.) informácie o službách poskytovateľa
e.) podmienky pre vznik a zánik zmluvy

Začatím poskytovania služieb sa rozumie okamžik, keď poskytovateľ uverejni informácie o používateľovi na portáli www.superpobyt.sk. Doba, po ktorú bude služba poskytovaná, sa považuje za dohodnutú zaslaním odpovedajúcej peňažnej čiastky používateľom poskytovateľovi v súlade s cenníkom poskytovateľa na účet poskytovateľa ( "toto pravidlo sa nevzťahuje na registráciu ubytovacieho zariadenia" ).Uzatvorením zmluvy sa poskytovateľ zaväzuje poskytovať službu používateľovi po dohodnutú dobu od okamihu sprístupnenia služby používateľovi. Poskytovateľ je povinný sprístupniť službu používateľovi za čo najkratšiu dobu po úhrade ceny za poskytované služby používateľom .Zmluvu je možné uzatvárať opakovane.